Итак, постоянные посетители Журнала помнят повестулю "Мыши!" нарочно написанную мною для "Яузы" и по заказу таковой. Часть первая. Часть вторая.
О супер-мега-сборнике мы говорили в предыдущем посте - много хорошего я там уже высказал. И внимательно просмотрев "Мышей" наткнулся на невероятное - да еще спасибо, указали где и что искать.
Кто читал оригинал помнит, что первый рассказ ведется от имени старого немца, второй - от нашего ветерана. В сборнике заценяем страницы 255 и 256 - вторая часть текста (эпизод в Кубинке) в издании полностью потеряна.
Исчезла. Сгинула. Растворилась. Сюжетная линия полностью прервана на полуслове и что-чего-как-почему, не знакомому с исходником читателю становится совершенно непонятно. Куда пропала значительная часть текста - я хотел бы осведомиться у Ульдора и Шанце, которые сборник и делали.
Итог: с "Яузой" я завязываю навсегда. Хуй вы от меня хоть что-нибудь получите. А оригинал в полном объеме можно прочесть по ссылкам выше. "Лениздат" форева, там к авторам относятся с уважением.
И повторяю - претензии не к СирДжонсу (который вообще к сборнику отношения не имел), а к БЕЗОБРАЗНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЛА в "Яузе".
"Яуза" - верните мне кровные 175 рублей потраченные на эту хуйню!
Я не люблю конфликтов, даже в ЖЖ ни с кем не ругаюсь. Но может реально в суд подать - на контору? Незаконное использование авторского текста - да еще и в извращенной форме. Надо искать юриста, который оформит иск к "Яузе".