Гунтер (gunter_spb) wrote,
Гунтер
gunter_spb

КАНИСТРОВОЕ

"Троечки" в Африке на дозаправке. Внушает.

И теперь любителям английского языка. Моя хорошая знакомая (переводчик) долго тупила над военным термином canister type lethal device, каковое дословно было переведено как боевое устройство типа канистры. Она правильный ответ нашла, а вы найдете? :))

НЕ ГУГЛИТЬ! Нечестно! Ответ дам позже. :)

65,99 КБ
Tags: танки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 43 comments